Kiedy wracamy z zagranicznych podróży, w pierwszej kolejności opowiadamy o tym, czego u nas nie ma. Pokazujemy fotografie dawnej architektury i unikalnych krajobrazów. Ukraina i Polska mają podobne przyrodnicze krajobrazy i w wielu przypadkach przypominają siebie nawzajem – i w górach, i w lasach, i na bagnach. Najważniejszym i podstawowym, czym Ukraina mogłaby zadziwić polskiego przyrodnika, jest step.
Prawie połowę powierzchni Ukrainy zajmuje strefa stepowa. Z czym, jeśli nie z kamiennymi „babami” czy przewalającymi się przez wzgórza „falami” ostnicy można łączyć tak wielką część naszego kraju? Przecież to on, step, tak obficie wypełnia naszą historię, pełną różnobarwnych stronnic poświęconych wędrownym ludom. Koniec końców to tu wszak uformował się główny atrybut ukraińskiej wolności – Sicz Zaporoska. O niej i o stepie tak często śpiewano w zapomnianych już dziś kozackich dumach i ludowych pieśniach.
Zabierając się do pisania o stepach, jako naturalnym krajobrazie, którego nie ma w Polsce, jakby mimochodem zadałem sobie pytanie: „A czy jest step na Ukrainie?”. Przyrodnik, który przyjedzie na południe lub wschód naszego kraju, musi nieźle się naszukać, aby zobaczyć prawdziwy step. Ostało się go bardzo mało, w dodatku step do chwili obecnej jest stale unicestwiany. …далі »
Написати коментар
Зникає частина України, яка налічує понад 800 червонокнижних рослин і майже 550 червонокнижних тварин
Степова зона складає 40% площі України, але справжнього, повноцінного (заповідного) степу залишилось менше відсотка її території. Доля степового ландшафту нині трагічна. Його історична та біосферна роль залишається непізнаною і неусвідомленою. Степ як природна екосистема та екологічна ніша живої матерії — на межі зникнення. До загибелі останніх островків степового біотичного різноманіття — один лише крок. Відбуваються глибокі та (не хочу вірити!) незворотні трансформації як фізичної, так і духовно-філософської основи степу. …далі »
Написати коментар
Parnikoza І.Yu., Vasiluk О.V.
National ecological center of Ukraine, а/b 89, Kyiv-25, Ukraine, 01025
Summary
In this paper, current state of Ukrainian steppe ecosystems is analyzed and recommendations for diminishing ongoing destructive processes are given. First necessary step would be to convert the most significant steppe territories to protected areas. Also, in Ukraine it is advisable to discriminate the nature protection into regime of absolute protection (no human impact) and that of managed biodiversity, between nature reserves and other categories protected areas. Also, information and legal vacuum concerning steppe problems is found to exist in Ukraine.
Key words: Ukrainian steppe, threats, practical measures.
more>>
Написати коментар
October 19, 2010.
On behalf of several eco-NGOs, a Public Prosecutor’s Office forced regional authorities to cancel their unlawful Decree giving several plots of the Black Sea shore to private developers.
Several weeks ago we got tipped off about a Decree by Leninska raydergadministracia (the administration of Leninsky district) No. 406 (March, 30th, 2010) and No.382 (March, 25th, 2010). These Decrees allocated plots of seashore to private owners to be developed. The plots are under the jurisdicition of Mysovska and Marjivska village councils in the Leninsky district of the Crimean Republic. They are also environmentally invaluable as coastal biotopes sustaining birds of Red Data Book of Ukraine: the Great Bustard (Otis tarda), the Demoiselle Crane (Anthropoides virgo), and the Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea). …далі »
Написати коментар
Учасники Громадської кампанії “Збережемо українські степи” залучились до участі у Міжнародній конференції «Plant Kingdom in the Red Data Book of Ukraine: Implementation of the Global Strategy for Plant Conservation», що проходила 12-14 жлвтня в Інституті ботаніки НАН України.
тези доповідей учасників конференції читайте на сайті:
Василюк О. Шпег Н. ДЕЯКІ ПРОБЛЕМИ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО ЧЕРВОНУ КНИГУ УКРАЇНИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ЙОГО РЕФОРМУВАННЯ
Надєіна О. , Димитрова Л., Ходосовцев О., Бойко Т., Ходосовцева Ю. ПЕРШІ КРОКИ ДО ЗАСТОСУВАННЯ КАТЕГОРІЙ ЧЕРВОНОГО СПИСКУ МІЖНАРОДНОГО СОЮЗУ ОХОРОНИ ПРИРОДИ (IUCN): ДОСВІД З ЕПІГЕЙНИМИ ЛИШАЙНИКАМИ УКРАЇНИ
Написати коментар
Kiedy wracamy z zagranicznych podróży, w pierwszej kolejności opowiadamy o tym, czego u nas nie ma. Pokazujemy fotografie dawnej architektury i unikalnych krajobrazów. Ukraina i Polska mają podobne przyrodnicze krajobrazy i w wielu przypadkach przypominają siebie nawzajem – i w górach, i w lasach, i na bagnach. Najważniejszym i podstawowym, czym Ukraina mogłaby zadziwić polskiego przyrodnika, jest step.
