Підсумки Конференції Руху ДОП-2009

27-30 серпня 2009 р. поблизу м. Чебоксари (Чуваська республіка, Російська Федерація) відбулася чергова Конференція Руху Дружин охорони природи, що об’єднує природоохоронні організації РФ, Білорусі та України. Читати повністю…

Пам’яті видів, винищених людиною…

українською Сьогодні, 1 вересня – День пам’яті видів, винищених людиною. В цей день, у 1914 році в зоопарку м. Цинцинаті, США, помер останній мандрівний голуб – наймасовіший вид  тварин, коли-небудь знищених людиною.

Ця сумна дата – нагадування про те, що звичні нам тварини, яких ми необдумано  експлуатуємо та яким знищуємо місця їх звичного існування, вже завтра можуть  додатись до чорного списку назавжди зниклих видів.

…індійський гепард, аральський осетр-шип, аральский лосось, європейский тарпан, південно-африканська зебра квагга, безкрила гагарка, мандрівний голуб, каролінський папуга, білодзьобий дятел, еськімоський кроншнеп, європейскі ібіс, гірський козел та серна, дронт, стеллерова корова, гігантський страус эпіорніс, страус моа, європейський лев, большерогий олень, печерний ведмідь, печерний лев, волохатий носоріг, мамут… останнього туранського тигра було вбито в кінці 1950-х, у 1970-і були – останні білі аравійські антилопи…

Частина цих видів не так давно мешкала і на території України. Достатньо подивитись давні гравюри та геральдику, зазирнути у літописи. Хто тепер повірить, що кілька сотень років тому в Україні проводились княжі полювання, скажімо на левів? За останні 10 років в Україні катастрофічно впала чисельність лося. Важко оцінити і кількість ведмедів, рисі та диких котів, які лишились в природі на території  нашої  держави. Між іншим, на всі ці види продовжується браконьєрське полювання. Нове видання Червоної книги України буде містити вдвічі більше видів, ніж попереднє.

Цей день – можливість звернутись до своєї совісті. Адже зниклі види ніколи не відновляться в дикій природі, ні у зоопарках. Проте ще можна врятувати тих, кого людство ще не встигло знищити.

Дружина охорони природи «Зелене Майбутнє» иа Молодіжне відділення НЕЦУ закликають всіх пригадати цю сумну дату і нагадати про це знайомим. Детальніше про зникіл по нашій вині види, можна почитати можна за адресою http://h.ua/story/127035/ , а також http://priut.info/forum/9-33-1. Надішліть це повідомлення своїм знайомим!

ДОП м.Києва «Зелене Майбутнє»
МВ НЕЦУ

на русском

В память видов, уничтоженных человеком… Сегодня, 1 сентября – День памяти видов, уничтоженных человеком. В этот день, в 1914 году в зоопарке города Цинцинати, США, умер последний странствующий голубь – наиболее массовый вид животных, когда-либо уничтоженный человеком.

Эта печальная дата – напоминание о том, что привычные для нас животные, которых мы необдуманно эксплуатируем и чьи места обитания мы уничтожаем, уже завтра могут также попасть в черный список видов, исчезнувших навсегда.

…индийский гепард, аральский осетр-шип, аральский лосось, европейский тарпан, южно-африканская зебра квагга, безкрылая гагарка, странствующий голубь, каролинский попугай, белоклювый дятел, эскимосский кроншнеп, европейский ибис, горный козел и серна, дронт, стеллерова корова, гигантский страус, эпионис, страус моа, европейский лев, большерогий олень, пещерный медведь, пещерный лев, шерстистый носорог, мамонт… последний туранский тигр был убит в конце 1950-х, в 1970-е были убиты последние белые аравийские антилопы…

Часть этих видов не так давно населяла и территорию Украины. Достаточно посмотреть давние гравюры и геральдику, заглянуть в летописи. Кто теперь поверит, что несколько сот лет назад в Украине проводились княжеские охоты, скажем, на львов?

За последние 10 лет в Украине катастрофически упала численность лося. Трудно оценить и численность медведя, рыси и диких котов, которые еще остались в природе на территории нашего государства. Между прочим, на все эти виды продолжается браконьерская охота. Новое издание Красной книги Украины будет содержать вдвое больше видов, чем предыдущее.

Этот день – возможность обратиться к своей совести. Ведь исчезнувшие виды никогда не восстановятся ни в дикой природе, ни в зоопарках. Однако еще можно спасти тех, кого человечество не успело уничтожить. Дружина охраны природы «Зеленое будущее» и Молодежное отделение НЕЦУ призывают всех вспомнить эту печальную дату и напомнить про нее знакомым. Более детально про исчезнувшие по нашей вине виды, можно прочитать по адресу http://h.ua/story/127035/ , и так же http://priut.info/forum/9-33-1. Перешлите это сообщение своим знакомым!

END

ДОП г.Киева «Зеленое будущее» МВ НЕЦУ

Школа молодого природоохранника

Каменецкий край всё больше становится популярным не только среди туристов , а и среди учёных, природоохранников. Летние школы становятся традицией. Втечение двух недель (4-18 августа) вблизи с. Китайгород в урочище “Окунь” работала летняя лагерная школа молодого природоохранника. Читати повністю…

Немецко-укринская встреча в Харькове по теме “Защита окружающей среды”

C 9 по 12 июня в доме Дружина охраны природы Харькова приняла участие в немецко-укринской встрече в рамках побратимства городов Харькова и Нюрнберга по теме “Защита окружающей среды”. Читати повністю…

Природоохоронці оголосили супермаркети – поза законом

українською

Одне з трьох  провідних туристичних  видавництв світу «Loney Planet» на сторінках путівника по Україні рекомендує  під час відвідування нашої країни уникати замовлення в ресторанах осетрової ікри. Зокрема, у путівнику говориться таке:

«Існує дуже важливий момент:обирайте червону замість чорної ікри і уникайте дорогих осетрових. Україна частково розводить популяції осетрових, тож ви можете вибрати будь-що в їжу, якщо ви впевнені, що це вирощено штучно. Тим не менш, яка-небудь дуже дорога осетрина, швидше за все, походить з Каспійського регіону, де риба знаходиться під загрозою зникнення. Завжди запитуйте про походження риби у випадку, якщо воно не відображається в меню, і в разі будь-яких сумнівів, не беріть це блюдо. Вживати і їжу червону ікру лососевих можна без вагань, але чорна ікра білуги має походження від рідкісних риб Каспійського моря, що знаходяться під загрозою зникнення. Знайте, що існують міжнародні закони, які регулюють скільки ікри осетрових можна законно вивезти з країни» (Ukraine. «Loney Planet», 2008. р.243).

Втім, свідомість самих українців залишає лише сподіватись на зміни у майбутньому. Осетрових легко можна купити на базарах приморських і інших міст. У кожному з великих супермаркетів продаються навіть живі осетри, яких виловлюють з акваріуму і розрізають за бажанням покупця безпоседньо під  час продажу.

Жодних заходів з припинення такого відвертого порушення законодавства про Червону книгу України та про захист тварин від  жорстокого поводження держава і Державна екологічна інспекція зокрема, не вживають. І це вже не говорячи про екологічне виховання. При цьому, можна не сумніватись, що більшість екологічних інспекторів час від часу особисто бувають у супермаркетах  і добре знають, що там  продаються осетрові.

Практика офіційного продажу занесених до Червоної  книги України видів у супермаркетах не обмежується осетровими. Так, зовсім нещодавно у деяких великих  супермаркетах  Києва і Харкова можна було  придбати свіжу, а то й мариновану черемшу, що  є  зникаючою рослиною і  також занесена до Червоної  книги України.

Нагадаємо, що згідно з останніми змінами, внесеними до Закону України «Про Червону книгу України», будь-яке комерційне використання «червонокнижних» видів забороняється. Це значить, що навіть вирощені штучно екземпляри не можуть потрапляти до продажу. Це стосується як рослин, так і тварин. Транскордонне перевезення осетрових  додатково забороняється міжнародною конвенцією СІТЕС. Тож продаж осетрів у супермаркетах  жодним чином не є законним.

Дружина охорони природи м.Києва «Зелене Майбутнє» та Національний екологічний центр України (НЕЦУ) повідомляють про початок боротьби з продажем осетрових  у супермаркетах. Про подальші новини кампанії буде повідомлено додатково.

Для контактів:
Василюк Олексій, НЕЦУ
8097–1000–473

на русском

Защитники природы огласили супермаркеты – вне закона

Одно из трёх  ведущих туристических  издательств мира «Loney Planet» на страницах путеводителя по Украине рекомендует  во время посещения нашей страны избегать заказа в ресторанах осетровой икры. Например, в путеводителе говорится такое:

«Существует очень важный момент: выбирайте красную икру вместо чёрной и избегайте дорогих осетровых. Украина частично разводит популяции осетровых рыб, поэтому вы можете выбрать что угодно для еды, если вы уверены, что это выращено искусственно. Тем не менее, какая-нибудь очень дорогая осетрина, скорее всего, происходит из Каспийского региона, где рыба находится под угрозой исчезновения. Всегда спрашивайте про происхождение рыбы в случае, если оно не отображается в меню, и в случае любых сомнений, не берите это блюдо. Употреблять в пищу красную икру лососевых можно без колебаний, но чёрная икра белуги имеет происхождение от редких рыб Каспийского моря, которые находятся под угрозой исчезновения. Знайте, что существуют международные законы, которые регулируют, сколько икры осетровых можно законно вывезти из страны» (Ukraine. «Loney Planet», 2008. р.243).

Впрочем, сознательность самих украинцев оставляет только надеяться на изменения в будущем. Осетровых легко можно купить на базарах приморских и других городов. В каждом из больших супермаркетов продаются даже живые осетры, которых вылавливают из аквариума и разрезают по желанию покупателя непосредственно во время продажи. Никаких мероприятий по прекращению такого откровенного нарушения законодательства про Красную книгу Украины и про защиту животных от  жестокого поведения государство и Государственная экологическая инспекция в том числе, не употребляют. И это уже не говоря про экологическое воспитание. При этом можно не сомневаться, что большинство экологических инспекторов время от времени лично бывают в супермаркетах и хорошо знают, что там  продаются осетровые рыбы.

Практика официальной продажи занесённых в Красную  книгу Украины видов в супермаркетах не ограничивается осетровыми рыбами. Так, совсем недавно в некоторых больших  супермаркетах  Киева и Харькова можно было  приобрести свежую, а то и маринованную черемшу, которая  является исчезающим растением и также занесена в Красную  книгу Украины.

Напомним, что согласно с последними изменениями, внесёнными в Закон Украины «Про Красную книгу Украины», любое коммерческое использование «краснокнижных» видов запрещается. Это значит, что даже выращенные искусственно экземпляры не могут попадать в продажу. Это касается как растений, так и животных. Транснациональная перевозка осетровых  дополнительно запрещена международной конвенцией СІТЕС. То есть продажа осетров в супермаркетах в любом случае не является законной.

Дружина охраны природы г. Киева «Зелёное Будущее» и Национальный экологический центр Украины (НЭЦУ) сообщают о начале борьбы с продажей осетровых  в супермаркетах. О дальнейших новостях кампании будет сообщено дополнительно.

Для контактов:
Василюк Алексей, НЭЦУ
8097–1000–473  

END